
My Looked-up English Words
·
Timo Denk
Since 2015 I have kept track of the words I looked up to either translate them from English to German oder the other way around. This post contains all of them, split by years and sorted by a (very inaccurate) difficulty estimation that is based on some Abfrage3 test answers of mine. I plan on revisiting this post every year to extend it with the new words.
2021
| English | German |
|---|---|
| to gage sth. | etw. einschätzen, etw. beurteilen |
| purgatory | Fegefeuer |
| frantic | hektisch |
| trunk | Rüssel |
| to straighten out | entzerren |
| bowtie | Fliege |
| to perish | umkommen |
| it is repugnant to me | es ist mir zuwider |
| to ooze out | herausquellen |
| reconciling the differences | |
| resentful | nachtragend |
| tacitly | stillschweigend |
| oh good grief | Ach du meine Güte |
| lump sum | Pauschalbetrag |
| unequivocal | eindeutig |
| to fell a tree | einen Baum fällen |
| intertwined | verflochten |
| disparity | Missverhältnis |
| intrenched | etabliert |
| intricate | verschachtelt |
| worth your while | deine Mühe wert |
| nurture | Erziehung |
| twilight | Abenddämmerung |
| vicariously | stellvertretend, indirekt |
| to suffer vicariously with sb. | mit jdm. mitleiden |
| vacant | unbesetzt |
| insinuation | Unterstellung |
| rescinded | zurueckgezogen |
| pinnacle | Spitze |
| incessant | unaufhörlich |
| to presume | unterstellen |
| juvenile | kindisch |
| epiphany | Erleuchtung |
| to be accommodating | sich kulant zeigen |
| to berate so. | jmdn. ausschimpfen |
| infidelity | Untreue |
| beaten path | ausgetretener Pfad |
| cessation | Einstellung |
| vacancy | unbesetzte Stelle |
| ample | reichlich |
| to succumb to sth. | etw. nachgeben |
| to probe into sth. | |
| suffocated | erstickt |
| retaliation | Vergeltung |
| tenacity | Hartnäckigkeit |
| pertinent | passend, sachdienlich |
| to leapfrog sth. | etw. ueberspringen |
| delusional | wahnhaft |
| to get a handle on | in den Griff kriegen |
| wreak havoc | Schaden anrichten |
| compounding | Kummulierung |
| to dodge | ausweichen |
| to throw a spanner in the works | einen Strich durch die Rechnung machen |
| wisdom of the crowd | Schwarmintelligenz |
| superfluous | übferflüssig |
| vilified | geschmäht |
| rapaciousness | Habgier |
| scaremongering | Panikmache |
| charter | Satzung |
| huddle | Haufen |
| veracity | Wahrhaftigkeit |
| to proliferate | wuchern |
| to antagonize | gegen sich aufbringen |
| to duck out | rausschleichen |
| not to pan out | nicht gut laufen |
| bore | Langweiler |
| inadvertently | versehentlich |
| antecedent | vorangehend |
| to sigh | seufzen |
| to pan out | sich bezahlt machen |
| vigilant | wachsam |
| in piecemeal fashion | stückweise |
| ephemeral | kurzlebig |
| confluence | Einmündung |
| to keep tabs on it | es im Auge zu behalten |
| disenchanted | desillusioniert |
| picturesque place | malerischer Ort |
| ameliorate | verbessern |
| pastry | Backwaren |
| to obviate | vorbeugen, unnötig machen |
| to get it done imminently | es so schnell wie möglich erledigen |
| to vet | eingehend prüfen |
| not my forte | nicht meine Stärke |
| meekly | kleinlaut |
| self-indulgent | hemmungslos, maßlos |
| corroboration | Bestätigung, Untermauerung |
| janky | minderwertig |
| contingent | bedingt, ungewiss |
| misogyny | Frauenfeindlichkeit |
| broth | Brühe |
| to triage | sichten, vorselektieren |
| subverting | zerrüttend |
| too many cooks spoil the broth | Zu viele Köche verderben den Brei |
| giddy with pleasure | außer sich vor Freude |
| track switch | Weiche |
| to dilute sth. | etw. verwässern, etw. strecken |
| precedent | Beispielsfall |
| avaricious | geizig, habgierig |
| to jot | fix notieren |
| conducive | dienlich |
| to repent | Reue zeigen |
| intricacies | Feinheiten, Komplikationen |
| the intricacies of life | die Unwägbarkeiten des Lebens |
| to feel rejuvenated | sich verjüngt fühlen |
| vanity | Eitelkeit |
| a sure-fire method | eine todsichere Methode |
| in this vein | auf diese Weise |
| in the same vein | in der gleichen Weise |
| gusts | Böen |
| inexplicable | unerklärlich |
| prime | Blüte |
| sill | Fensterbank |
| default | Zahlungsverzug |
| symposium | Fachtagung |
| judicious | umsichtig |
| fortnightly | zweiwöchentlich |
| canned | vorgespeichert |
| fear of embarking on sth. new | Schwellenangst |
| humongous | gigantic |
| to embark on a journey | eine Reise antreten |
| to surmise | erahnen |
| to capsize | kentern |
| fidelity | Treue |
| stint | Arbeitspensum |
| flamboyant | grell, überladen |
| derogatory | abfällig |
| requisite | erforderlich |
| guzzle | saufen, verschlingen |
| Much obliged! | Besten Dank! |
| iffy | zweifelhaft |
| tranquil | ruhig, friedlich |
| to demote | zurückstufen |
| to muddy the water | das Wasser trüben |
| uncanny | unheimlich |
| astuteness | Scharfsinn |
| the world is my oyster | ich kann alles erreichen |
| thick | Hochphase |
| pensive | nachdenklich |
| chester | Hofnarr |
| docile servant | ergebener Diener |
| imbecility | Schwachsinn |
| nutty | verrückt |
| notches | Kerben |
| to valorize sth. | etw. aufwerten |
| to give a thousand mile overview | |
| to make amends | |
| seizure | Krampfanfall |
| tidbit | Leckerbissen |
| crutch | Halt |
| salable | absetzbar, verkäuflich |
| beleaguered | angeschlagen, überlastet |
| incumbency | Amtszeit |
| amenable to | empfänglich (für) |
| amenable to advice | offen für einen Rat |
| probity | Seriosität |
| attrition, wear | Abnutzung |
| chant | Gesang |
| astute | scharfsinnig |
| windfall | Glücksfall, Geldregen |
| posterity | Nachwelt |
| elation | Hochgefühl, Stolz |
| soothing | beruhigend |
2020
| English | German |
|---|---|
| coercion | Nötigung |
| to disdain | verachten |
| stoked | hingerissen |
| startled | aufgeschreckt |
| cogent | stichhaltig |
| cognizant | bewusst |
| embellished | verschönert |
| waiver | Verzicht |
| ancillary industry | Zulieferindustrie |
| to encompass | umfassen |
| to feign | vortäuschen |
| nimble | flink |
| quirky | skurril |
| tangible | greifbar |
| dispensable | entbehrlich |
| conducive | dienlich |
| enamel | Zahnschmelz |
| coating | Lack |
| to be tantamount to sth. | gleichbedeutend mit etw. sein |
| gerrymandering | Wahlkreisschiebungen |
| dupe | der Betrogene |
| to dupe | überlisten |
| conjecture | Vermutung |
| to coalesce | eine Verbindung eingehen |
| A little of it goes a long way. | Davon hast du bald genug. |
| indefensible | unhaltbar |
| daring | wagemutig |
| to scrutinize | hinterfragen |
| waxing | zunehmend |
| caliper | Messschieber |
| bliss | Glückseligkeit, Wonne |
| to sizzle | brutzeln |
| the polymath | der Universalgelehrte |
| sentinel | Wachposten |
| tantrum | Koller |
| to be wary of sb./sth. | sich vor jdm./etw. in Acht nehmen |
| repercussions | Auswirkungen, Nachwirkungen |
| culprit | Übeltäter |
| to beckon to so. | jmdn. heranwinken |
| connoisseur | Kenner |
| to piggyback | dranhängen |
| sturdy | stabil |
| wicked | Gottlose |
| catch-22 | ausweglose Falle, Dilemma |
| better caution than forbearance | besser Vorsicht als Nachsicht |
| tame | zahm |
| to defy | sich widersetzen |
| superstitious | abergläubig |
| serenity | Gelassenheit, Gleichmut |
| mainstay | Standbein |
| concierge | Hausmeister, Pförtner |
| to linger | verweilen |
| contrived | erfunden, künstlich |
| to elicit | entlocken |
| standing order | Dauerauftrag |
| to err | irren |
| to dabble | planschen |
| concomitants | Begleiterscheinung |
| realm | Reich, Gebiet |
| mandible | Unterkiefer |
| skid marks | Bremsspuren |
| ingenuity | Einfallsreichtum |
| right up my alley | genau mein Ding |
| disparate | ungleichartig |
| hermit | Einsiedler |
| emotive | emotionsgeladen |
| sanctuary | Zufluchtsort |
| to hone | feinschleifen |
| to coast | |
| crunch time | |
| coming down to the wire | |
| decency | Anstand |
| efficacy | Wirksamkeit |
| to burke sth. | etw. abwürgen |
| wakefully | wachsam |
| puff pastry | Blaetterteig |
| crank lever | Kurbel |
| rebuttal | Gegenbeweis |
| painstakingly | gewissenhaft |
| to kiln wood | Holz im Ofen trocknen |
| narrow circle of friends | enger Freundeskreis |
| albedo | Rückstrahlvermögen |
| to proliferate | wuchern, sich stark vermehren |
| subliminal | unterbewusst |
| amenities | Ausstattungsmerkmale |
| to defy death | todesmutig sein |
| to concur | übereinstimmen |
| enigmatic | rätselhaft |
| dog treats | Hundeleckerli |
| ballsy | draufgängerisch |
| hazmat suit | Chemikalienschutzanzug |
| dogmatic | rechthaberisch |
| gimmickry | Spielereien |
| illusive | trügerisch |
| fatigue | Ermüdung |
| formidable | beachtlich |
| to adhere to sth. | etw. einhalten |
| dratted | verflixt |
| undue | übermäßig, unangemessen |
| remuneration | Vergütung |
| candid | aufrichtig |
| to incite | animieren |
| to fall into disuse | außer Gebrauch kommen |
| to trail off | sich verlieren |
| frenzy | Raserei, Rausch |
| unregenerate | uneinsichtig |
| greasy | fettig, schmierig |
| muzzle | Maulkorb |
| waning | abnehmend |
| to conflate | zusammenfassen |
| bleak | trostlos |
| utterance | Äußerung |
| to afforest | aufforsten |
| jelly | Gelee |
| snarky | abfällig, bissig |
| so. is a lost cause | bei jmdm. ist Hopfen und Malz verloren |
| compartmentalized | unterteilt, kleinteilig |
| resurrection | Wiederauferstehung |
| to appease | beruhigen |
| confounding factor | Störfaktor |
| to irrigate | bewässern |
| digression | Abschweifung |
| final verdict | endgültige Entscheidung |
| dwindling | schwindend |
| to lure | anlocken |
| to replenish | wiederaufstocken |
| studious | lernbegierig |
| straight shooter | ehrlicher Kerl |
| confidant | Vertrauensperson |
| to be fond of | angetan sein von |
| lineage | Geschlecht, Abstammung |
| breed | Rasse |
| wylin | ausgelassen |
| grit | Kies, Charakterstärke |
| patchy | schwankend |
| spiel | Geschwafel |
| sequel | Nachfolgefilm |
| to entice | locken |
| transitory | kurzlebig |
| weakling | Schwächling |
| stratification | Schichtenbildung |
| memorabilia | Erinnerungsstücke |
| to repent | Reue zeigen |
| condescending | herablassend |
2019
| English | German |
|---|---|
| to supersede | ablösen |
| pertaining to | betreffend |
| aficionado | Liebhaber |
| inexpedient | unzweckmäßig |
| compulsory | verpflichtend |
| regression | Rückschritt |
| towed away | abgeschleppt |
| quadrilateral | Viereck |
| stitch | Seitenstechen |
| to elucidate | erläutern |
| shivering | Frösteln |
| errand | Besorgung |
| disquieting | beunruhigend |
| soggy | durchnässt |
| readily | einfach |
| resilient | belastbar |
| spoiled | verwöhnt |
| prevalent | vorherrschend |
| to avert | abwenden |
| stance | Standpunkt |
| affable | umgänglich |
| legible | leserlich |
| vicinity | Nähe |
| fleetingly | flüchtig |
| to mesh | ineinandergreifen |
| to lure | ködern |
| exemption | Freistellung |
| stain | Schmutzfleck |
| intricately | umständlich |
| discerning | anspruchsvoll |
| tenacious | beharrlich |
| to disambiguate | vereindeutigen |
| poached | gewildert |
| to disparage | verunglimpfen |
| with the caveat | mit dem Vorbehalt |
| yearning | Sehnsucht |
| to remedy | beheben |
| to perspire | transpirieren |
| customarily | normalerweise |
| obtrusive | aufdringlich |
| soporific | einschläfernd |
| debilitated | geschwächt |
| merely | lediglich |
| interrelation | Wechselbeziehung |
| pantograph | Stromabnehmer |
| emanating [threats, risks, etc.] | ausgehend [Bedrohungen, Gefahren etc.] |
| complacency | Selbstgefälligkeit |
| ancillary | ergänzend |
| to merit | wert sein |
| paucity | Knappheit |
| perishables | verderbliche Lebensmittel |
| to convey | übermitteln |
| fuss-free | unkompliziert |
| impetuous | ungestüm |
| veridical | wahrheitsgetreu |
| ocean boardwalk | Strandpromenade |
| daunting | entmutigend |
| cocksure | todsicher |
| ubiquitous | allgegenwärtig |
| sanctimonious | scheinheilig |
| efflorescence | Blüte |
| thought leaders | Vordenker |
| to commence | anfangen, einleiten |
| prowess | Können |
| verbatim | wörtlich |
| peculiar | seltsam |
| assaying | untersuchend |
| makeshift | provisorisch |
| nocturnal | nachtaktiv |
| surrogate | stellvertretend |
| to synergize | durch Zusammenwirken Vorteile erzielen |
| it frightens me off | es schreckt mich ab |
| to deteriorate | verschlechtern |
| picturesque | anschaulich |
| to scorn oneself | sich selbst schlecht machen |
| benign | harmlos, freundlich |
| perseverance | Ausdauer |
| ditch | Graben |
| sth. evokes | etw. ruft hervor |
| fuse | Zünder |
| to mingle | vermischen |
| ramification | Auswirkung |
| reluctant | zögernd |
| scaffold | Gerüst |
| to infer | folgern |
| funnel | Trichter |
| airship | Zeppelin |
| uptight | verklemmt |
| train of thoughts | Gedankengang |
| insatiable, ever-hungry | unersättlich |
| Ferris wheel | Riesenrad |
| cutlery | Besteck |
| grooming | Putzen |
2018
| English | German |
|---|---|
| scatterbrained | verstreut, schusselig |
| to implore | beschwören |
| self-deprecating | selbstironisch |
| second to last | vorletzter |
| profound | tiefgreifend |
| staggering | atemberaubend |
| fungible | ersetzbar |
| coarse | grob |
| tepid | lauwarm |
| intrusive | aufdringlich |
| frisky | munter, ausgelassen |
| the guilty party | der Schuldige |
| unduly | übermäßig |
| detergent | Reinigungsmittel |
| to hit on someone | jemanden anbaggern |
| fraud | Poker |
| moody | launisch |
| nauseated | angeekelt |
| to swerve | schlingern |
| extradition | Auslieferung |
| conformance | Übereinstimmung |
| to abrogate | aufheben, kündigen |
| to stipulate | vereinbaren, vorschreiben |
| compounded | zusammengesetzt |
| riveting | fesselnd |
| omnipotence | Allmacht |
| ephemeral | vergänglich |
| pretentious | angeberisch |
| hourglass | Sanduhr |
| to feign | vortäuschen |
| retention | Beibehaltung |
| compelled | gezwungen |
| falling-out | Zerwürfnis |
| thrifty | geizig |
| implacably | unerbittlich |
| semolina | Gries |
| scum | Abschaum |
| fluke | Glücksfall |
| craze | Wahn |
| imposter | Blender, Hochstapler |
| spurious | fadenscheinig |
| curse | Fluch |
| parole | Bewährung |
| pre-trial detention | Untersuchungshaft |
| to reap | einheimsen |
| fecundation | Befruchtung |
| burglary | Einbruch |
| heretic | Ketzer |
| Fallacies | Täuschungen |
| gravy | Bratensoße |
| collusion | Absprache |
| schism | Spaltung |
| affordance | Angebotscharakter |
| perspicuous | klar |
| conspicuous | offensichtlich |
| appalled | entsetzt |
| shrugging | achselzuckend |
| to pander | begünstigen |
| contrivance | Erfindung, Plan, Kniff |
| detrimental | schädlich |
| clemency | Gnade |
| deleteriousness | Schädlichkeit |
| concealing | tarnend, kaschierend |
| futile | vergeblich, nutzlos |
| abiding | bleibend |
| to be fired up (for sth.) | (auf etw.) heiß sein |
| to depreciate | abwerten |
| to intersperse | einstreuen |
| menial | niedrig, knechtig |
| dreadful | furchtbar |
| homage | Huldigung |
| intoxicating | berauschend |
| genuinely | ernsthaft |
| haywire | übergeschnappt |
| ample | reichlich, genügend |
| engrossed in thought | in Gedanken vertieft |
| feline | katzenartig |
| to rectify | richtigstellen |
| block and tackle | Flaschenzug |
| inopportune | ungelegen |
| meatier | fleischiger |
| stanza | Strophe |
| matchstick | Streichholz |
| but even still | aber selbst dann noch |
| slyly | verschlagen |
| skewed | schräg |
| shit outta luck | am Arsch |
| to tether | anbinden |
| to weasel | schwafeln |
| synopsis | Zusammenfassung |
| to brew something | etwas aushecken |
| wrench | Schraubenschlüssel |
| penultimate | vorletzter |
| to suffocate | umkommen, würgen |
| to dub | titulieren |
| to detain | verhaften |
| crazed | wirr |
| arousal | Erregung |
| tendon | Sehne |
| splint | Schiene |
| mediocre | mittelmäßig |
2017
| English | German |
|---|---|
| unduly | übermäßig |
| daring | waghalsig |
| to assess sth. | etw. bewerten |
| to reason | argumentieren |
| appreciative | anerkennend |
| epitomized | verkörpert |
| blunder | Patzer, Versehen |
| integrity | Vollkommenheit |
| premises | Räumlichkeiten |
| shallow | oberflächlich |
| to swallow up | verschlucken |
| solely | ausschließlich |
| to mob | anpöbeln |
| barren | karg, unfruchtbar |
| to contemplate sth. | etw. betrachten |
| to splash out on sth. | sich etw. spendieren |
| detention | Arrest, Nachsitzen |
| to serenade | ein Ständchen darbringen |
| much obliged | sehr dankbar |
| to rest assured | beruhigt sein |
| dough | Geld, Knete |
| skirmish | Scharmützel |
| tacitly | stillschweigend |
| to coincide | übereinstimmen |
| eligibility | Berechtigung, Eignung |
| to preclude | ausschließen |
| integral | wesentlich, ganzzahlig |
| eschewing | meidend, scheuend |
| albeit | obgleich |
| residual | restlich, verbleibend |
| decency | Anstand |
| mutually | gegenseitig |
| to screen | rastern, überprüfen |
| to reproach | vorwerfen |
| desperate | verzweifelt, aussichtslos |
| dissenters | Andersgläubige |
| perpetuate | aufrechterhalten |
| complacent | selbstgefällig, zufrieden |
| meritocracy | Leistungsgesellschaft |
| incentivize | anreizen |
| briefly and succinctly | kurz und bündig |
| pagination | Nummerierung |
| to exacerbate | verschlimmern |
| efficacy | Wirksamkeit |
| tantamount | gleichbedeutend |
| moron | Schwachkopf |
| to defect | überlaufen |
| reciprocity | Gegenseitigkeit |
| ubiquitous | allgegenwärtig |
| spatio-temporal | raum-zeitlich |
| hilarious | ausgelassen, lustig |
| the whole schmear | das ganze Drumherum |
| leap of faith | Vertrauensvorschuss |
| juxtapose | nebeneinanderstellen |
| salient | herausstehend |
| sparsity | Seltenheit |
| to elucidate | erläutern |
| laughing stock | Lachnummer |
| coarse | grob |
| to resort to | zurückgreifen auf |
| without bells and whistles | ohne Schnickschnack |
| to mitigate | mildern |
| smugness | Selbstgefälligkeit |
| to entail | beinhalten |
| embodiment | Darstellung, Verkörperung |
| to envy | beneiden |
| pick a bone with sb. | mit jdm. ein Hühnchen rupfen |
| once in a blue moon | alle Jubeljahre einmal |
| to litigate | klagen, streiten |
| dispersion | Verteilung, Streuung |
| adversity | Missgeschick, Not |
| congestion | Verstopfung, Stau |
| scraps | Essensabfälle |
| resembles | gleicht |
| constituent | Bestandteil |
| percept | Wahrnehmungsobjekt |
| expedient | zielführend |
| envy | Neid |
| juxtaposed | nebeneinandergestellt |
| I had an absolute blast. | Ich hatte einen Riesenspaß. |
| retroactive | rückwirkend |
| keen observer | scharfer Beobachter |
| unintelligible | unverständlich |
2016
| English | German |
|---|---|
| contorted | gedreht, verdreht |
| torrential | sintflutartig |
| gracefully | anmutig |
| eager | eifrig |
| convenient | geeignet |
| hazard | Gefahr |
| accursed | verflucht |
| utterance | Äußerung |
| for a change | zur Abwechslung |
| mandatory | obligatorisch, verbindlich |
| hilarity | Ausgelassenheit |
| indigenous | eingeboren |
| audacity | Dreistigkeit, Mut |
| iffy | zweifelhaft |
| to dissipate | auflösen, zerstreuen |
| salvageable items | verwertbare Abfälle |
| tale | Geschichte, Erzählung |
| to detest | verabscheuen, hassen |
| contemporary | Zeitgenosse |
| boilerplate | Vorlage, Textbaustein |
| vice versa | umgekehrt |
| doubt | Zweifel |
| ought to do sth. | sollte etw. tun |
| fatigue | Ermüdung |
| pervasive | allgegenwärtig |
| eulogy | Lobrede |
| hypocrisy | Scheinheiligkeit |
| secretive | verschlossen |
| gathering | Treffen, Versammlung |
| colloquial language | Umgangssprache |
| off the record | inoffiziell |
| paraphrase | Umschreibung |
| hand-wringing | Händeringen |
| to envision sth. | sich etw. ausmalen |
| erratic | ungleichmäßig |
| arresting | atemberaubend |
| aftermath | Auswirkungen |
| tractable | lenkbar |
| torn | verschlissen, gerissen |
| perceived | wahrgenommen |
| commemorative | Gedenk… |
| to tarnish | stumpf werden lassen |
| ludicrous | albern, irrsinnig |
| vexing | ärgerlich, irritierend |
| severity | Schwere |
| maintainable | wartbar |
| to perish | umkommen |
| prosecution | Anklage |
| to faint | ohnmächtig werden |
| lichtschwach | faint |
| biased | voreingenommen |
| to ferret out | aufspüren |
| to induce | veranlassen |
| dinner table | Festtafel |
| discarded | verworfen, ausrangiert |
| to slip | ausrutschen |
| boondoggle | Zeitverschwendung |
| coalescence | Verschmelzen, Zusammenwachsen |
| anthropomorphic | menschenartig |
| equilibrium | Gleichgewicht |
| virtue | Vorteil, Wert, Tugend |
| disdain | Geringschätzung |
| delve of spade | Spatenstich |
| harassment | Drangsalierung |
| rigorous | gründlich, präzise |
| diversified | abwechslungsreich |
| drained | aufgelöst, abgeflossen |
| wrinkle | Hautfalte |
| cleats | Stollenschuhe |
| avalanche | Lawine |
| scenic | landschaftlich schön |
| custody | Obhut |
| incentive | Anreiz |
| pillow | Kissen |
| napkin | Serviette |
| sheets | Bettbezug |
| cucumber | Gurke |
| pineapple | Ananas |
| spa | Heilbad |
| incipient | beginnend |
| affable | freundlich, leutselig |
| detriment | Nachteil, Schaden |
| know-it-all | Besserwisser |
| humble | demütig |
| to mosey along | dahinlatschen |
| mediocre | mittelmäßig, unbedeutend, niveaulos |
| somewhat | etwas |
| whatsoever | was auch immer |
| What a pity! | Wie schade! |
| frankly | offen, freiweg |
| to content | zufriedenstellen |
| abrasion | Abnutzung |
| tailgating | Auffahren |
| bun | Brötchen |
| market cap | Börsenwert |
| to decommission | außer Betrieb nehmen |
| praiseworthy | lobenswert |
| stamina | Stehvermögen |
| to apprehend someone | jemanden festnehmen |
| innuendo | Anspielung |
| arbitrary | willkürlich, frei wählbar |
| to condemn sb. | jdn. verurteilen |
| elaborate | durchdacht, aufwendig |
| to agglomerate | zusammenballen |
| divisive | spaltend |
| dissimilarity | Unterschiedlichkeit |
| greedy | erfolgshungrig, gierig |
| proximity | Lage, Nähe |
| to jeopardize | gefährden |
| fraud | Betrüger |
| cerebral | das Gehirn betreffend |
| surreptitiously | heimlich, verstohlen |
| tenure | Anstellung, Amtszeit |
| haunting | eindringlich, gespenstisch |
| casket | Kästchen |
| to curl | ringeln |
| organ | Orgel |
| pity | Mitleid |
| dexterity | Gewandtheit |
| profane | gottlos |
| opening pageant | Eröffnungsfeier |
| to meddle | sich einmischen |
| to commiserate | Anteil nehmen |
| tarnished | angeschlagen |
| to despise | verachten |
| disgusted | abgestoßen, empört |
| to take to so. | jemanden mögen |
| to grit one’s teeth | die Zähne zusammenbeißen |
| faulty, erroneous | fehlerhaft |
| blind bend | unübersichtliche Kurve |
| scrutiny | forschender Blick, genaue Untersuchung |
| to decommission weapons | Waffen abgeben |
| bargain | gutes Angebot |
| resort | Ferienort |
| confab | kleine Besprechung |
| seizure | Anfall |
| intimidating | einschüchternd |
| to mock | narren |
| tremendous | gewaltig |
| fierce | heftig |
| adorable | hinreißend |
| invigorating | belebend, kräftigend |
| on purpose, deliberately | absichtlich |
| likeable | sympathisch |
| doodle | Gekritzel |
| to embrace | umklammern, behandeln, einbeziehen, zusammenfassen |
| hostage-taking | Geiselnahme |
| anxious | besorgt |
| honcho | Boss |
| specter | Phantom |
| germinated | gekeimt |
| foolish | albern |
| I ain’t | ich bin nicht |
| self-sufficient | selbstständig |
| to get reacquainted | eine Bekanntschaft erneuern |
| proprietary | eigen, firmeneigen |
| to wank | wichsen |
| reservation | Zurückhaltung, Bedenken |
| to truncate | etw. kürzen |
| lag | Zeitabstand, Verzögerung, Rückstand |
| means | arithmetische Mittel |
| to jettison | Ballast abwerfen |
| house viewing | Hausbesichtigung |
| corrupt | bestechlich |
| incident | Vorfall |
| addendum, appendix | Zusatz, Anhang |
| trajectory | Flugbahn |
| lateral | seitlich |
| unsportsmanlike | unsportlich |
| calculus | Differenzial- und Integralrechnung |
| rad | bombig |
| celestial | himmlisch |
| electric shock | Stromschlag |
| bias | Tendenz |
| export surplus | Exportüberschuss |
| to postpone | vertagen |
| counterpoise | Gegengewicht |
| incarceration | Inhaftierung |
| supper, dinner | Abendessen |
| ridiculous | irrwitzig, lächerlich |
| necklace | Halskette |
| department | Abteilung |
| pull-up bar | Klimmzugstange |
| purposely | absichtlich |
| sanity | Vernunft, Zurechnungsfähigkeit |
2015
| English | German |
|---|---|
| protuberance | Ausstülpung |
| gist | Hauptinhalt |
| compulsory | zwingend |
| bargain | Schnäppchen |
| compliance | Zustimmung |
| congestion | Anhäufung |
| drawer | Schublade |
| letdown | Enttäuschung |
| reminiscence | Rückerinnerung |
| readily | ohne weiteres |
| mighty | mächtig |
| to shore up | abspreizen, stützen |
| reassurances | Beschwichtigung |
| debris | Geröll, Trümmer |
| to obstruct sth. | etw. hemmen |
| to obliterate | auslöschen |
| to mount | errichten |
| to concatenate sth. | etw. verketten |
| residual | Restgröße |
| juxtaposition | Gegenüberstellung |
| subtle | raffiniert, geschickt |
| water expanse | Wasserfläche |
| to desire sth. | etw. wünschen |
| pal | Kumpel |
| irreverent | ehrfurchtslos |
| benign | freundlich, gütig |
| to fizz | zischen |
| unprecedented | beispiellos |
| hands down, without doubt | zweifellos |
| deflated | ernüchternd |
| coated | überzogen |
| fuzzy | unscharf |
| gateway | Toreinfahrt |
| abolition | Abschaffung |
| to argue so. out of sth. | jmdn. von etw. abbringen |
| leverage | Einfluss, Hebelwirkung |
| awkwardness | Misslichkeit |
| capable | fähig |
| domain | Gebiet |
| subtle | geschickt |
| to incur | erleiden |
| diversified | abwechslungsreich |
| indent | Zeileneinzug |
| indissoluble | unauflösbar |
| to replicate | abgleichen, wiederholen |
| conglomerate | Ansammlung |
| coalescing | verschmelzend |
| eager | begierig |
| prodigy | Wunder |
| disquietingly | rastlos |
| puddle | Pfütze |
| fur | Pelz |
| feasible | machbar |
| hatch | Klappe |
| to accommodate so. | jmdn. unterbringen |
| enclosure | Anlage |
| deficiency | Mangel |
| disruptive | störend |
| to pool | vereinigen |
| elaboration | genauere Angaben |
| clash | Konflikt |
| to format | formatieren, aufbereiten |
| to validate | bestätigen |
| objectionable | anstößig |
| to incapacitate | außer Gefecht setzen |
| vibrant | lebhaft |
| to dissuade | abbringen |
| subsequent | folgend |
| confidence | Zuversicht |
| adjacent | benachbart, angrenzend |
| to review | überprüfen |
| wary | misstrauisch |
| to fortify | verstärken |
| bugs | Ungeziefer |
| unfeasible | undurchführbar |
| devious | unaufrichtig |
| seldom | selten |
| cuddly | kuschelig |
| to punctuate | unterstreichen |
| to drool over sth. | nach etw. lechzen |
| to distinguish | kennzeichnen, charakterisieren |
| invoice | Rechnung |
| There’s a draft. | Es zieht. |
| gadabout | rastloser Geist |
| to splice sth. | etw. zusammenfügen |
| to leach | durchsickern |
| haphazardly | wahllos |
| feed | Transport |
| trait | Eigenschaft |
| to bother | sich bemühen |
| mandatory | Bevollmächtigter |
| distinct | eindeutig |
| to negotiate | verhandeln |
| vessel | Fahrzeug |
| magnanimity | Großherzigkeit |
| to reassemble | neu zusammenstellen |
| letdown | Absinken |
| anthology | Sammelband |
| apparently | offensichtlich |
| to get started (on sth.) | (mit etw.) loslegen |
| porridge | Haferbrei |
| to propagate sth. | etw. fortpflanzen |
| vagueness | Unklarheit |
| to deflate | entleeren |
| at a glance | im Überblick |
| broad, extensive | umfassend |
| advertising | Werbung |
| ransom | Lösegeld |
| parentheses | Klammerinhalt |
| to swamp | überschwemmen |
| plenty | Fülle |
| reasonable | zumutbar |
| to sweep | kehren |
| phonetics | Lautschrift |
| to stall | blockieren, hinhalten |
| to distinguish sth. | etw. abgrenzen |
| intent | Absicht |
| doomed | dem Untergang geweiht, verloren |
| regardless | trotzdem, ohne Bezug, unbekümmert |
| accountant | Buchführer |
| threshold | Schwelle |
| interchanged | vertauscht |
| satisfied | zufrieden, befriedigt |
| regret | Absage |
| to overlook | übersehen |
| convenient | geeignet |
| alongside | nebenher |
| ignition | Zündung |
| the draw | das Unentschieden |
| indenting | Einrückung |
| in a nutshell | zusammengefasst |
| understandably | verständlicherweise |
| wrapped | eingewickelt |
| shooting range | Schießplatz |
| proposal | Vorschlag |
| commute | Arbeitsweg |
| requirement, prerequisite | Voraussetzung |
| sophisticated | hochentwickelt |
| hollow | hohl |
| to hobble | humpeln |
| crutches | Krücken |
| to consider sth. | etw. berücksichtigen |
| to stress | betonen |
| to be tied up | beschäftigt sein |
| heat haze | Hitzeflimmern |
| order, sequence | Reihenfolge |
| sluice | Schleuse |
| bathing suit | Badehose |
| frangible | zerbrechlich |
| rivals | Konkurrenz |
| Jubiläum | anniversary |
| land of plenty | Schlaraffenland |
| launch vehicle | Trägerrakete |
| occasional | gelegentlich |
| the latter | das Letztere |
| rather | eher |
| mood | Stimmung |
| indoor swimming pool | Hallenbad |
| tempting | verlockend |
| yield | Gewinn |
| to break a tie | ein Unentschieden abwenden |
| circuit diagram | Schaltplan |
| nap | Mittagsschlaf |
| draft | Entwurf |
| swift | schnell |
| to tend | neigen |
| mandatory field | Pflichtfeld |
| flat tyre | platter Reifen |
| to tie so. up | jmdn. fesseln |
| matter of taste | Geschmackssache |
| to commute | pendeln |
| miscellaneous | Sonstiges |
| predecessor | Vorgänger |
| likelihood | Wahrscheinlichkeit |
Export Snippet
This small JavaScript function may be used to export an Abfrage3 word list to HTML (and here a converter to markdown):
function printList(listId) {
const words = Database.getListById(listId).words
const wordsSorted = words.sort((a, b) => a.getKnownAverage() - b.getKnownAverage());
const trs = wordsSorted.map(w => `<tr><td>${w.language1}</td><td>${w.language2}</td></tr>`);
return trs.join('\n')
}